Discussion:
Piraten: Herrscher der Meere = Port Royale?
(zu alt für eine Antwort)
Patrick Buedi
2003-09-15 20:36:36 UTC
Permalink
Hi all,

im Newsticker der Gamestar Homepage wird ein Spiel von Take2 / Ascaron
angekuendigt. Es heisst dort: Piraten: Herrscher der Meere.
Das Bild sieht mir aber ganz stark nach Port Royale aus.

Deshalb dachte ich erst, dass Port Royale die engl. Version und Piraten:
Herrscher der Meere halt die eingedeutschte Version ist.

Aber jetzt finde ich bei eBay und Amazon lauter deutsche Port Royale
(sogar Gold) Versionen und lesen, dass das Spiel schon seit Maerz
draussen ist?

Kann mir jemand sagen was dann Piraten: Herrscher der Meere sein soll?
Das sieht echt gleich aus wie das andere... und soll aber erst im
Oktober rauskommen. Was jetzt? Kennt sich hier jemand aus?


cu..

buedi!
Jens Bremmekamp
2003-09-16 10:52:40 UTC
Permalink
Post by Patrick Buedi
im Newsticker der Gamestar Homepage wird ein Spiel von Take2 / Ascaron
angekuendigt. Es heisst dort: Piraten: Herrscher der Meere.
Wer lesen kann...
Es heisst vielmehr "Piraten - Herrscher der Karibik".
Post by Patrick Buedi
Das Bild sieht mir aber ganz stark nach Port Royale aus.
"Tortuga" aus demselben Hause sieht auch ganz stark nach Port Royale aus.
Was sagt uns das? Ascaron entwickelt nicht für jedes Spiel 'ne neue Engine.
Post by Patrick Buedi
Aber jetzt finde ich bei eBay und Amazon lauter deutsche Port Royale
(sogar Gold) Versionen und lesen, dass das Spiel schon seit Maerz
draussen ist?
Port Royale ist mindestens seit letztem Jahr draußen.
Post by Patrick Buedi
Kann mir jemand sagen was dann Piraten: Herrscher der Meere sein soll?
Nicht Port Royale. Genauer sagt dir das

http://www.google.com/search?q=ascaron+piraten+%22herrscher+der+karibik%22
&sourceid=mozilla-search&start=0&start=0&ie=utf-8&oe=utf-8

Worauf du auch selbst hättest kommen können. ;)

Bei Ascaron findet sich über das o.g. Spiel allerdings kein Wort und ich
hör auch zum ersten Mal davon. Das stimmt skeptisch.
Post by Patrick Buedi
Das sieht echt gleich aus wie das andere... und soll aber erst im
Oktober rauskommen. Was jetzt? Kennt sich hier jemand aus?
Klar, was suchst du denn? Den Bahnhof?
--
Post by Patrick Buedi
Ich habe Zone Alarm in Hintergrund mitlaufen, das ist fuer mich
Pflicht.
Ich habe eine Schüssel Weihwasser neben der Tastatur stehen. Das hilft
genauso. (Jürgen Schmadlak in <***@news.schmadlak.net>)
Patrick Buedi
2003-09-16 21:32:41 UTC
Permalink
On 16 Sep 2003 10:52:40 GMT, Jens Bremmekamp <***@bremmekamp.com> wrote:

Hi Jens,
Post by Jens Bremmekamp
Post by Patrick Buedi
im Newsticker der Gamestar Homepage wird ein Spiel von Take2 / Ascaron
angekuendigt. Es heisst dort: Piraten: Herrscher der Meere.
Wer lesen kann...
Es heisst vielmehr "Piraten - Herrscher der Karibik".
Hey wow! Sind wir heute etwas spitzfindig? Das beeindruckt mich... echt
jetzt <g>
Post by Jens Bremmekamp
Post by Patrick Buedi
Das Bild sieht mir aber ganz stark nach Port Royale aus.
"Tortuga" aus demselben Hause sieht auch ganz stark nach Port Royale aus.
Was sagt uns das? Ascaron entwickelt nicht für jedes Spiel 'ne neue Engine.
Tja, sieht ganz so aus. Ascaron nimmt sogar ein Spiel her und
modifiziert es nur leicht um es als neues Spiel zu verkaufen. Was jetzt
nicht schlecht sein muss. Das viele handeln liegt mir sowieso nicht
so... PHDK scheint eher in Richtung Pirates! zu gehen, was mir doch
schon mehr liegt als eine Art Patrizier :)
Post by Jens Bremmekamp
Post by Patrick Buedi
Aber jetzt finde ich bei eBay und Amazon lauter deutsche Port Royale
(sogar Gold) Versionen und lesen, dass das Spiel schon seit Maerz
draussen ist?
Port Royale ist mindestens seit letztem Jahr draußen.
14. Juni 2002 in D... du bist gut <g>

[...]
Post by Jens Bremmekamp
http://www.google.com/search?q=ascaron+piraten+%22herrscher+der+karibik%22
&sourceid=mozilla-search&start=0&start=0&ie=utf-8&oe=utf-8
Worauf du auch selbst hättest kommen können. ;)
Ich will ja nicht, dass du dich jetzt schlecht fuehlst oder so. Aber das
was man dort findet kannte ich schon... und entspricht ja uebrigens auch
fast der Meldung in den Gamestar News. Mensch bemueht sogar deja und
durchforstet Newsgroups um an Infos zu kommen bevor er hier postet.

Aber die Beschreibungen von Port Royale und Piraten: Herrscher der
Karibik waren sich verdammt aehnlich, so dass ich nicht sicher war ob es
sich bei den beiden Spielen nicht doch um das selbe handelt und Take2
das Spiel einfach noch mal mit etwas "Trara" auf den Markt wirft weil
die ne Partnerschaft mit Ascaron eingegangen sind.

Heutzutage ist ja alles moeglich ;)
Und Port Royale ist echt an mir vorbeigegangen als das damals released
wurde. Und das passiert mir... der gelegentlich noch Pirates Gold!
spielt :-/
Post by Jens Bremmekamp
Bei Ascaron findet sich über das o.g. Spiel allerdings kein Wort und ich
hör auch zum ersten Mal davon. Das stimmt skeptisch.
Nicht ganz. Du hast schon davon gehoert... aber das hast du ein Posting
weiter vermutlich schon gelesen. Das Tortuga das du oben genannt hast
wurde aus "Marketing technischen Gruenden" in Piraten: Herrscher der
Karibik umbenannt. Warum auch immer. Tortuga haette mir jetzt besser
gefallen. Bei dem ganzen Piratenzeugs das grad so den Markt
ueberschwemmt blickt man so ja fast nicht mehr durch.
Post by Jens Bremmekamp
Post by Patrick Buedi
Das sieht echt gleich aus wie das andere... und soll aber erst im
Oktober rauskommen. Was jetzt? Kennt sich hier jemand aus?
Klar, was suchst du denn? Den Bahnhof?
"Menschen" in Newsgroups die auf unnoetigen Sarkasmus verzichten
koennen?


cu...

buedi
Jens Bremmekamp
2003-09-16 23:50:16 UTC
Permalink
Post by Patrick Buedi
Post by Jens Bremmekamp
Es heisst vielmehr "Piraten - Herrscher der Karibik".
Hey wow! Sind wir heute etwas spitzfindig? Das beeindruckt mich...
echt jetzt <g>
Nein, _wir_ versuchen nur Google zu befragen. Und da helfen _uns_ die
korrekten Stichworte ganz ungemein weiter. ;)
Post by Patrick Buedi
Tja, sieht ganz so aus. Ascaron nimmt sogar ein Spiel her und
modifiziert es nur leicht um es als neues Spiel zu verkaufen. Was
jetzt nicht schlecht sein muss. Das viele handeln liegt mir sowieso
nicht so... PHDK scheint eher in Richtung Pirates! zu gehen, was mir
doch schon mehr liegt als eine Art Patrizier :)
Ich hoffe auch sehr dass Totuga etwas mehr wir Pirates! wird.
Andererseits, wenn nicht - Pirates of the Caribbean wird mich nicht
zuletzt wegen der ständig erscheinenden Mods sicherlich bis zum
Erscheinen von Pirates! 2 beschäftigen können.

Als ich letztens Ascarons stolze Verkündung las, auch Tortuga käme mit
ihrem heiligen dynamischen Handelssystem daher, gingen meine Gedanken
jedenfalls Richtung "ach backt Euch doch ein Eis dr...".
Post by Patrick Buedi
Post by Jens Bremmekamp
Post by Patrick Buedi
Aber jetzt finde ich bei eBay und Amazon lauter deutsche Port Royale
(sogar Gold) Versionen und lesen, dass das Spiel schon seit Maerz
draussen ist? Port Royale ist mindestens seit letztem Jahr draußen.
14. Juni 2002 in D... du bist gut <g>
Das will ich meinen, ich hab's immerhin zwei Tage lang angespielt bevor
mir der Handel zuviel wurde und der Rest nicht schnell genug in die
Gänge kam. Schade, die Aufmachung ist ja wirklich nett.
Post by Patrick Buedi
Ich will ja nicht, dass du dich jetzt schlecht fuehlst oder so. Aber
das was man dort findet kannte ich schon... und entspricht ja
Dann versteh ich nicht, wie du Port Royale mit Tortuga verwechseln
konntest, denn dafür reicht ein Blick auf www.ascaron.de...
Post by Patrick Buedi
uebrigens auch fast der Meldung in den Gamestar News. Mensch bemueht
sogar deja und durchforstet Newsgroups um an Infos zu kommen bevor er
hier postet.
Deja gibt's nicht mehr. ;)
Aber lobenswert nichtsdestoüberhaupt.
Post by Patrick Buedi
Aber die Beschreibungen von Port Royale und Piraten: Herrscher der
Karibik waren sich verdammt aehnlich, so dass ich nicht sicher war ob
es sich bei den beiden Spielen nicht doch um das selbe handelt und
Take2 das Spiel einfach noch mal mit etwas "Trara" auf den Markt wirft
weil die ne Partnerschaft mit Ascaron eingegangen sind.
Hmm. Das wäre zwar auch 'ne Möglichkeit, aber um eine popelige
Neuauflage Trara zu machen haben Take2 bei ihrem sonstigen Portfolio
eigentlich nicht nötig und komplette Namensänderungen sind dann auch
nicht üblich.
Post by Patrick Buedi
Und Port Royale ist echt an mir vorbeigegangen als das damals released
wurde. Und das passiert mir... der gelegentlich noch Pirates Gold!
spielt :-/
Wenn du mich fragst hast du nix verpasst. Pirates of the Caribbean
dagegen... aber ich schweife ab.
Post by Patrick Buedi
Post by Jens Bremmekamp
Bei Ascaron findet sich über das o.g. Spiel allerdings kein Wort und
ich hör auch zum ersten Mal davon. Das stimmt skeptisch.
Nicht ganz. Du hast schon davon gehoert... aber das hast du ein
Posting weiter vermutlich schon gelesen. Das Tortuga das du oben
Herrscher der Karibik umbenannt. Warum auch immer. Tortuga haette mir
jetzt besser gefallen. Bei dem ganzen Piratenzeugs das grad so den
Markt ueberschwemmt blickt man so ja fast nicht mehr durch.
Seltsam finde ich trotzdem, dass Ascaron nichts dergleichen erzählt. Die
UK Version heisst offensichtlich noch Tortuga und die werd ich mir wohl
auch holen (wenn überhaupt), also was soll's.
Post by Patrick Buedi
Post by Jens Bremmekamp
Post by Patrick Buedi
Das sieht echt gleich aus wie das andere... und soll aber erst im
Oktober rauskommen. Was jetzt? Kennt sich hier jemand aus? Klar, was
suchst du denn? Den Bahnhof?
"Menschen" in Newsgroups die auf unnoetigen Sarkasmus verzichten
koennen?
Pech für dich, ich hab das nun mal nötig. ;)
--
Post by Patrick Buedi
Ich habe Zone Alarm in Hintergrund mitlaufen, das ist fuer mich
Pflicht.
Ich habe eine Schüssel Weihwasser neben der Tastatur stehen. Das hilft
genauso. (Jürgen Schmadlak in <***@news.schmadlak.net>)
Thomas Heinemann
2003-09-17 16:45:13 UTC
Permalink
Hallo
Post by Jens Bremmekamp
Dann versteh ich nicht, wie du Port Royale mit Tortuga verwechseln
konntest, denn dafür reicht ein Blick auf www.ascaron.de...
Vielleicht weil Tortuga auf der Grafikengine von PR basiert. Der Aufbaupart
in den Städten ist herausgenommen worden. Dafür sind die Seekämpfe jetzt
"realistischer" - Größer = besser gilt nicht mehr. Es geht jetzt mehr in
Richtung Pirates!. Schiffe könenn nun nicht mehr gekauft sondern nur noch
gekapert werden :)))) .

THomas
Jens Bremmekamp
2003-09-17 22:02:58 UTC
Permalink
Post by Thomas Heinemann
Post by Jens Bremmekamp
Dann versteh ich nicht, wie du Port Royale mit Tortuga verwechseln
konntest, denn dafür reicht ein Blick auf www.ascaron.de...
Vielleicht weil Tortuga auf der Grafikengine von PR basiert. Der
Aufbaupart in den Städten ist herausgenommen worden. Dafür sind die
Seekämpfe jetzt "realistischer" - Größer = besser gilt nicht mehr. Es
geht jetzt mehr in Richtung Pirates!. Schiffe könenn nun nicht mehr
gekauft sondern nur noch gekapert werden :)))) .
Ja das ist mir auch schon klar, aber um die Verwechslung _aufzuklären_
hätte doch ein Blick auf die Homepage... ach vergiss es. :)
--
Post by Thomas Heinemann
Ich habe Zone Alarm in Hintergrund mitlaufen, das ist fuer mich
Pflicht.
Ich habe eine Schüssel Weihwasser neben der Tastatur stehen. Das hilft
genauso. (Jürgen Schmadlak in <***@news.schmadlak.net>)
Thomas Heinemann
2003-09-18 14:07:02 UTC
Permalink
Hallo,
Post by Jens Bremmekamp
--
Post by Patrick Buedi
Ich habe Zone Alarm in Hintergrund mitlaufen, das ist fuer mich
Pflicht.
Ich habe eine Schüssel Weihwasser neben der Tastatur stehen. Das hilft
Coole Sig :)
Muss das mit dem Weihwasser mal probieren ;)

THomas

Thomas Heinemann
2003-09-16 15:05:31 UTC
Permalink
Hallo
Post by Patrick Buedi
Herrscher der Meere halt die eingedeutschte Version ist.
Nein.
Tortuga ist der ehemalige Name von Piraten: Herrscher der Meere.
Post by Patrick Buedi
Aber jetzt finde ich bei eBay und Amazon lauter deutsche Port Royale
(sogar Gold) Versionen und lesen, dass das Spiel schon seit Maerz
draussen ist?
Jepp das ist Port Royale 1.

Tortuga erscheint laut Ascron Forum kommt es am 24 Oktober.
http://www.ascaron-forum.de//postlist.php?Cat=&Board=Torson


Port Royale 2 erscheint im Frühjahr/Sommer 2003. Das sagt zumindest uns
Eric(h), und der ist von Ascaron :)
Post by Patrick Buedi
cu..
buedi!
THomas
Andreas Harlander
2003-09-16 17:56:22 UTC
Permalink
Post by Thomas Heinemann
Port Royale 2 erscheint im Frühjahr/Sommer 2003. Das sagt zumindest uns
Eric(h), und der ist von Ascaron :)
Toll, dann hat der tolle Eric(h) wohl eine rückwirkende Eingebung gehabt,
die sich nicht bewahrheitet hat...

Andreas
Thomas Heinemann
2003-09-16 19:10:27 UTC
Permalink
Post by Andreas Harlander
Toll, dann hat der tolle Eric(h) wohl eine rückwirkende Eingebung gehabt,
die sich nicht bewahrheitet hat...
Andreas
Ups. Vertippt :D
Soll natürlich 2004 heißen.
Sonstr hätte ich ja schon nen Erfahrungebericht schreiben können ;)

THomas
Patrick Buedi
2003-09-16 21:17:44 UTC
Permalink
On Tue, 16 Sep 2003 17:05:31 +0200, Thomas Heinemann <***@gmx.li> wrote:

Hallo Thomas,

[Frage zu Port Royale das man bei eBay und Amazon findet]
Post by Thomas Heinemann
Jepp das ist Port Royale 1.
Ah jetzt ja!! Dann ist das auf der Gamestar HP angekuendigte Spiel also
eine Art Nachfolger von PR. Da leuchtet mir jetzt so einiges ein
(weshalb das auf den Screenshots wie ein und das selbe Spiel ausgesehen
hat) :-)
Post by Thomas Heinemann
Tortuga erscheint laut Ascron Forum kommt es am 24 Oktober.
http://www.ascaron-forum.de//postlist.php?Cat=&Board=Torson
Wow!! Herzlichen Dank fuer den Link. Das bringt wirklich Licht in´s
Dunkel.
Dann basteln die ja sogar an 2 "neuen" Spielen. Das ehem. Tortuga mit
vereinfachtem handeln und mehr in Richtung Ur-Pirates! gehend und an
einem wirklichen Nachfolger von "Port Royale".

Dann werde ich noch warten bis das "neue" raus ist bevor ich mir jetzt
die alte Piraten Version zulege und dann in 4 Wochen was neues da ist
:-)

Was ich beim recherchieren auch noch gefunden habe: Firaxis produziert
einen offiziellen Pirates! Nachfolger. Da bin ich auch mal gespannt was
das wird *freu* :-)
Post by Thomas Heinemann
Port Royale 2 erscheint im Frühjahr/Sommer 2003. Das sagt zumindest uns
Eric(h), und der ist von Ascaron :)
Aeeh, du meinst 2004 oder? Sonst haetten die ja schon Verspaetung :)


cu..

buedi!
Jens Bremmekamp
2003-09-16 23:52:25 UTC
Permalink
Post by Patrick Buedi
Was ich beim recherchieren auch noch gefunden habe: Firaxis produziert
einen offiziellen Pirates! Nachfolger. Da bin ich auch mal gespannt
was das wird *freu* :-)
Das wird Pirates! 2.

SCNR
--
Post by Patrick Buedi
Ich habe Zone Alarm in Hintergrund mitlaufen, das ist fuer mich
Pflicht.
Ich habe eine Schüssel Weihwasser neben der Tastatur stehen. Das hilft
genauso. (Jürgen Schmadlak in <***@news.schmadlak.net>)
Loading...